วารสารมนุษย์กับสังคม Journal of Man and Society คณะมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยมหาสารคาม
ปีที่ 3 ฉบับที่ 1 (กรกฎาคม - ธันวาคม 2560)
วารสารมนุษย์กับสังคมฉบับนี้ นำเสนอบทความที่เกี่ยวกับการศึกษาวรรณกรรมทั้ง
ของไทยและประเทศเพื่อนบ้าน กระบวนการสร้างและร่วมอนุรักษ์งานพุทธศิลป์ การศึกษา
ทางประวัติศาสตร์และการปรับเปลี่ยนภูมิทัศน์ที่ส่งผลให้ชุมชน เมือง กลายเป็นแหล่งท่อง
เที่ยว การปรับปรุงแก้ไขกฎหมายเพื่อพัฒนาระบบโลจิสติกส์ เส้นทางการเคลื่อนย้ายแรงงาน
ข้ามชาติ บทความที่เกี่ยวข้องกับการเรียนการสอนภาษาไทยและบทวิจารณ์หนังสือ
การศึกษาวรรณกรรม “ภูมิศิลป์กับจินตภาพธรรมชาติในกวีนิพนธ์สีเขียวของพิน
สาเสาร์” เรื่องกวีปาโลกาศิลป์: หนึ่งพรรษาบนภูผาศักดิ์สิทธิ์ ทำให้ทราบว่าศิลปินได้นำเสนอ
ธรรมชาติในฐานะที่เป็นแหล่งกำเนิดของสรรพสิ่ง ความเข้าใจธรรมชาตินำไปสู่ความเข้าใจ
สัจธรรมและปรัชญาชีวิต เป็นกวีนิพนธ์สีเขียวที่นำเสนอโลกทัศน์ต่อธรรมชาติด้วยกลวิธีที่
แตกต่างหลากหลาย ส่วนบทความเรื่อง “วาทกรรมเรื่องเล่าสงครามกู้ชาติลาว” ซึ่งตีความ
ด้วยตัวบทวรรณกรรม แสดงให้เห็นการต่อสู้และต่อรองเพื่อช่วงชิงความหมายของกลุ่มชน
ชาวลาวผ่านเรื่องเล่าสงครามกู้ชาติในรูปแบบที่หลากหลาย แสดงออกถึงความกล้าหาญและ
เกียรติคุณการยกย่อง จัดเป็นวาทกรรมชุดหนึ่งที่ถูกใช้เพื่อเป็นเครื่องมือทางการเมืองของ
รัฐชาติใหม่ผ่านการสร้างอุดมการณ์ชาตินิยมอย่างน่าสนใจ
“กระบวนการสร้างการมีส่วนร่วมในการอนุรักษ์ฟื้นฟูศาสนาคารและงานพุทธศิลป์
ในพื้นที่น้ำท่วมจังหวัดขอนแก่น” เป็นการสะท้อนข้อมลู และองค์ความรู้เพื่อใช้เป็นแนวทาง
การพัฒนาและมีส่วนร่วมในการอนุรักษ์งานพุทธศิลป์ทั้งด้านปฏิบัติการของหน่วยงานภาค
รัฐที่เกี่ยวข้อง หน่วยงานในท้องถิ่น ผู้รู้ในชุมช นและด้านการหาแนวทางการป้องกันสภาวะ
อุทกภัยแบบมีส่วนร่วมของชุมชนเพื่อลดความเสียหายในระยะยาว สร้างเครือข่ายชุมชน
และมีระบบการเตือนภัยเชื่อมโยงข่าวสารถึงกันอย่างรวดเร็ว
บทความทางด้านประวัติศาสตร์ “การเสด็จพระราชดำเนินเยี่ยมราษฎรของพระบาท
สมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดชและการพัฒนาเมืองเลย ระหว่างปี พ.ศ. 2498-
2524” แสดงผลการศึกษาการเสด็จพระราชดำเนินเยี่ยมราษฎรว่าเป็นแรงกระตุ้นสำคัญใน
การพัฒนาเมืองเลย และนำความเจริญมาสู่จังหวัดเลยในด้านต่างๆ มากมาย สอดรับกับ
ทรัพยากรการท่องเที่ยวที่มีอยู่ ส่งผลให้กลายเป็นจังหวัดที่มีศักยภาพด้านการท่องเที่ยวสูง
แห่งหนึ่งในประเทศไทย ส่วนบทความเรื่อง “การปรับเปลี่ยนภูมิทัศน์ ผลกระทบ และการ
ปรับตัวในหมู่บ้านแม่กลางหลวง ภายใต้กระบวนการกลายเป็นสินค้าเพื่อการท่องเที่ยวเชิง
เกษตร” พบว่าชาวบ้านได้รับผลประโยชน์จากการทำให้ภูมิทัศน์ที่มีอยู่แล้วและภูมิทัศน์
ใหม่กลายเป็นสินค้าด้วยการส่งเสริมของหน่วยงานในพื้นที่ การใช้ทุนทางสังคมรักษา
ทรัพยากรธรรมชาติทำให้ภูมิทัศน์อุดมสมบูรณ์ มีศักยภาพเป็นแหล่งท่องเที่ยวเชิงเกษตร
เติบโตร่วมกับการพัฒนาคุณภาพชีวิตจากการใช้ทุนในครัวเรือนปรับตัวตามการเปลี่ยนแปลง
ทางสังคม แต่ควรให้ความสำคัญกับการใช้ทุนทางสังคม เพื่อการดำรงอยู่ของภูมิทัศน์ใน
การท่องเที่ยวเชิงเกษตรอย่างมีประสิทธิภาพ และลดความขัดแย้งในชุมชนที่อาจเกิดขึ้น
ในอนาคต
“การปรับปรุงแก้ไขกฎหมายเพื่อพัฒนาระบบโลจิสติกส์และการขนส่งต่อเนื่องของ
ประเทศไทยเพื่อรองรับเข้าสู่ประชาคมเศรษฐกิจอาเซียน” เป็นบทความที่อธิบายถึงแผนการ
ดำเนินงานการจัดตั้งประชาคมอาเซียนที่สำคัญคือ เรื่องกฎหมายด้านขนส่งและโลจิสติกส์
ได้ถูกวางหลักการไว้ตามแผนยุทธศาสตร์ เรื่องการปรับโครงสร้างเศรษฐกิจสู่การเติบโต
อย่างมีคุณภาพและยั่งยืน มุ่งพัฒนาระบบโครงสร้างพื้นฐานและโลจิสติกส์ด้วยการผลักดัน
การพัฒนาการขนส่งต่อเนื่องหลายรูปแบบ และได้เสนอแนะทางออกในการปรับปรุงแก้ไข
กฎหมายที่เกี่ยวข้องทั้งหมดเพื่อเป็นประโยชน์ต่อการพัฒนาต่อไป ส่วนบทความ “เส้น
ทางการเคลื่อนย้ายแรงงานข้ามชาติกัมพูชาผ่านจุดผ่านแดนถาวรช่องจอม: กรณีศึกษา
อำเภอเมือง จังหวัดสุรินทร์” แสดงเส้นทางการเคลื่อนย้ายของแรงงานข้ามชาติชาวกัมพูชา
ว่า ส่วนใหญ่เดินทางมาจากจังหวัดอุดรมีชัย บันทายมีชัย และเสียมเรียบ เข้ามาทำงานใน
จังหวัดสุรินทร์ เดินทางมาพร้อมกับครอบครัวมากที่สุด เดินทางผ่านนายหน้า เคลื่อนย้าย
มาด้วยความต้องการของตนเองและการชักชวนจากเพื่อน ส่วนใหญ่เข้ามาเพราะมีชีวิตความ
เป็นอยู่ที่ดีขึ้น ส่งผลให้แรงงานกลับไปอพยพเคลื่อนย้ายพาครอบครัวเข้ามาทำงานมากขึ้น
บทความที่เกี่ยวข้องกับการเรียนการสอนวิชาภาษาไทยเรื่อง “การพัฒนาความ
สามารถด้านการแต่งกาพย์ยานี 11 โดยใช้กิจกรรมการเรียนรู้แบบนิรนัยที่มีต่อผลสัมฤทธิ์
ทางการเรียนของนักเรียนชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 1” ผลการศึกษาพบว่า แผนการจัดการเรียนรู้
มีประสิทธิภาพตามเกณฑ์ ดัชนีประสิทธิผลแสดงให้เห็นว่านักเรียนมีความก้าวหน้าทางการ
เรียน นักเรียนมีความสามารถในการแต่งกาพย์ยานี 11 หลังเรียนสูงกว่าก่อนเรียน และมี
ความพึงพอใจอยู่ในระดับมากที่สุด และบทความเรื่องสุดท้ายของวารสารฉบับนี้เป็นบท
วิจารณ์หนังสือ
กองบรรณาธิการวารสารมนุษย์กับสังคม มีความยินดีในการรับพิจารณาบทความ
เปิดพื้นที่ให้นิสิต นักศึกษา นักวิชาการ และนักวิจัยได้นำเสนอองค์ความรู้ที่ได้มาจากการ
ศึกษา การวิจัย เพื่อเป็นประโยชน์ต่อวงวิชาการ และหวังเป็นอย่างยิ่งว่าบทความที่ผ่านการ
คัดสรรโดยกองบรรณาธิการ และกลั่นกรองโดยผู้ทรงคุณวุฒิจะมีประโยชน์ต่อผู้อ่าน ตลอด
จนผู้สนใจในวิชาการด้านมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์อย่างกว้างขวาง สามารถนำไป
ประยุกต์ใช้เพื่อสร้างองค์ความรู้ใหม่ที่เป็นประโยชน์ในการศึกษาค้นคว้าและการวิจัยได้ต่อไป
ภูมิศิลป์กับจินตภาพธรรมชาติในกวีนิพนธ์สีเขียวของพิน สาเสาร์
ภูมิศิลป์กับจินตภาพธรรมชาติในกวีนิพนธ์สีเขียวของพิน สาเสาร์ (Earth Art and Nature Imagery in Pin Sasao’s Green Poetry)
วาทกรรมเรื่องเล่าสงครามกู้ชาติลาว
วาทกรรมเรื่องเล่าสงครามกู้ชาติลาว (A Discourse on the Narrative of the Lao National Liberation War)
กระบวนการสร้างการมีส่วนร่วมในการอนุรักษ์ฟื้นฟูศาสนาคาร และงานพุทธศิลป์ ในพื้นที่น้ำท่วมจังหวัดขอนแก่น
กระบวนการสร้างการมีส่วนร่วมในการอนุรักษ์ฟื้นฟูศาสนาคาร และงานพุทธศิลป์ ในพื้นที่น้ำท่วมจังหวัดขอนแก่น (Participation Building Processin conservation and restoration of religious building and Buddhist art in the flooding area of KhonKaen Province)
การเสด็จพระราชดำเนินเยี่ยมราษฎรของพระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช และการพัฒนาเมืองเลย ระหว่างปี พ.ศ. 2498-2524
การเสด็จพระราชดำเนินเยี่ยมราษฎรของพระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช และการพัฒนาเมืองเลย ระหว่างปี พ.ศ. 2498-2524 (The visit to the people of King Bhumibol Adulyadej and development in Loei During 2498-2524 BE.)
การปรับเปลี่ยนภูมิทัศน์ ผลกระทบ และการปรับตัวในหมู่บ้านแม่กลางหลวงภายใต้กระบวนการกลายเป็นสินค้าเพื่อการท่องเที่ยวเชิงเกษตร
การปรับเปลี่ยนภูมิทัศน์ ผลกระทบ และการปรับตัวในหมู่บ้านแม่กลางหลวงภายใต้กระบวนการกลายเป็นสินค้าเพื่อการท่องเที่ยวเชิงเกษตร (Landscape Changes, Effects and Adaptation in Mae Klang Luang Village under Commoditization for Agro-tourism)
การปรับปรุงแก้ไขกฎหมายเพื่อพัฒนาระบบโลจิสติกส์และการขนส่งต่อเนื่องของประเทศไทย เพื่อรองรับเข้าสู่ประชาคมเศรษฐกิจอาเซียน
การปรับปรุงแก้ไขกฎหมายเพื่อพัฒนาระบบโลจิสติกส์และการขนส่งต่อเนื่องของประเทศไทย เพื่อรองรับเข้าสู่ประชาคมเศรษฐกิจอาเซียน (The Revision of Logistics Legal System and Multimodal transportation of Thailand for going to ASEAN Community)
เส้นทางการเคลื่อนย้ายแรงงานข้ามชาติสัญชาติกัมพูชาผ่านจุดผ่านแดนถาวรช่องจอม กรณีศึกษา: อำเภอเมือง จังหวัดสุรินทร์
เส้นทางการเคลื่อนย้ายแรงงานข้ามชาติสัญชาติกัมพูชาผ่านจุดผ่านแดนถาวรช่องจอม กรณีศึกษา: อำเภอเมือง จังหวัดสุรินทร์ (The Spatial mobility of Cambodian labors crossing Chong Chom border : in case study Mueang district, Surin Province)
การพัฒนาความสามารถด้านการแต่งกาพย์ยานี 11 โดยใช้กิจกรรมการเรียนรู้แบบนิรนัยที่มีต่อผลสัมฤทธิ์ทางการเรียนของนักเรียนชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 1
การพัฒนาความสามารถด้านการแต่งกาพย์ยานี 11 โดยใช้กิจกรรมการเรียนรู้แบบนิรนัยที่มีต่อผลสัมฤทธิ์ทางการเรียนของนักเรียนชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 1 (The ability development in Kap yani 11 Composing by Deductive learning activity which Matthayomsuksa 1 Students Academic Achievement)