ผศ.ดร.อำนวย สมตัว

สังกัดในคณะ : ภาควิชาภาษาตะวันตกและภาษาศาสตร์ ( สาขาวิชาภาษาฝรั่งเศส )

ตำแหน่ง : ผู้ช่วยศาสตราจารย์ ( - )

เบอร์โทร : -

อีเมล์ : -

สถานะ : ปฏิบัติงาน

หน้าที่ :

สอน

---

ประวัติการศึกษา :

ค.บ. (ภาษาฝรั่งเศส,อังกฤษ), จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย ภาษาฝรั่งเศส, การสร้างบทเรียนออนไลน์
ศศ.ม. (การสอนภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาต่างประเทศ)  มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์    
Ph.D. (Sciences du Langage) ภาษาศาสตร์และการสอนภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาต่างประเทศ (สำเร็จการศึกษาเมื่อวันที่ 17 ธค 2555) University of Paris 8 - Vincennes in Saint-Denis ประเทศฝรั่งเศส     

 

ผลงานทางวิชาการ :

-
 

ประสบการณ์การทำงาน :

Publications (การเขียนบทความ)

- "La coutume et croyance superstitieuse chez les Thaïlandais", Magazine de l'Association

Solidarité Thaïe en France, No 37 (18 juillet 2012), pp.18-20.

- "Si on allait au village des potiers de Dan Kwian?", Magazine de l'Association Solidarité

Thaïe en France, No 37 (9 avril 2011), pp.28-30.

- "Quand Yamo et les gens de Korat s'habillent", Bulletin de l'Association thaïlandaise des professeurs de

français(ATPF), No.120, Année 33 (juillet-décembre 2010), pp.33-37.

- "Le français est une lague appréciée à Surin", Bulletin de l'Association thaïlandaise des professeurs

de français (ATPF), No. 46, Année 12 (octobre-Décembre 1989).

- "J'étudie le françai à Lyon", Bulletin de l'Association thaïlandaise des professeurs de français

(ATPF), No. 40, Année 10 (octobre-Décembre 1987).

- "Histoire de la Relation Franco-thaïe", Bulletin de l'Association thaïlandaise des professeurs de français

(ATPF), 1985, No. 32, Année 8, (octobre-Décembre 1985). Manuels (การเขียนตำราและหนังสือ) - Français fondametal 1, (2005), Mahasarakham, Presses universitaires Mahasarakham - Français dans la vie quotidienne, (2007), Mahasarakham, Presses universitaires Mahasarakham - Français pour les débutants, 2008, Mahasarakham, Presses universitaires Mahasarakham - "Francais pour le métier de guide touristique, excursion dans le sud de l'isan, épisode : Une bonne journée autour de Surin", 2013, Bangkok, Presses du BCF auprès de l'Ambasade de France en Thaïlande - "La visite des pôles d'attraction dans la province de Nakhon Ratchasima" : 2013, Bangkok, Presses du BCF auprès de l'Ambasade Recherches (งานวิจัย) - Didacticiel du Français du Tourisme pour les élèves de l'école Sirindhorn, à Surin : « Une Bonne Journée autour de Surin », 1998 - L'apprentissage co-opératif du français du tourisme, 2001, financée par le Bureau du Conseil de l'éducation à Bangkok - Développment d'un didacticiel de français pour le métier de guide touristique assisté par ordinateur: implication linguistique et pédagogique: une étude de cas universitaire en Thaïlande

 

→ Go Back